Bayān Translations ترجمات البيان
These translations aim to make classical texts accessible to a wider audience, preserving authenticity while offering clarity and reflection. Each piece is selected for its relevance to the modern reader seeking depth, balance, and understanding.
تهدف هذه الترجمات إلى جعل النصوص التراثية في متناول جمهور أوسع، مع الحفاظ على أصالتها وتقديمها بوضوح وتأمل. تم اختيار كل نص لعلاقته بالقارئ المعاصر الباحث عن العمق والتوازن والفهم.
Foundations of Faith أُسُس الإيمان
Discover the core principles of belief and how they shape our understanding of purpose and devotion.
تعرّف على المبادئ الأساسية للإيمان وكيف تُشكّل فهمنا للغاية والعبادة.
The Wisdom of Revelation حكمة الوحي
A journey through the timeless guidance of the Qur’an, exploring themes of reflection, reason, and mercy.
رحلة في الهدي الخالد للقرآن الكريم، نستكشف فيها معاني التأمل والعقل والرحمة.
Living the Tradition عيش التراث
Learn how classical teachings can be applied in today’s world to cultivate balance, wisdom, and spiritual growth.
تعلّم كيف يمكن تطبيق التعاليم التراثية في عالم اليوم لتحقيق التوازن والحكمة والنمو الروحي.